Friday, April 06, 2007

ajil

Хэд хоног халтуурны орчуулганд явав. Монголоос ирсэн хүний яриа сонсож хэд хоног аятайхан байлаа....надаас их л олон ах хүн шиг харагдаад бсан. ,,би ч ахаа ,ахаа гээ л ,тэ рхүн намайг миний дүү гээ л хэд хоног яваад бсан .сүүлийн өдөр санаандгүй насийг нь асуучаад өөрөөсөө халит ичив...за,ямар ч бсан 45 орчим настай бхаа гэж бодоод бсан чинь 34 тэйн гэнээ.....надаас 3 хан ах л наасан...

манайхан нээрээ яагаа ч гүй намба суучинаа...34 тэйм бж тэр гэдэс гүзээндээ жоохон анхаарал тавихад ядаг бна...гэдсээ унжуулчаад тэрүүгээрээ бахаархаад бгаам уу хаашаам..

эхний өдөр хүмүүсээ хүлээгээд буудлын хүлээх танхимд сууж блаа. тэгсэн яаааг мгл хэдэн хүн гарч ирж бнаа....андашгүй....бүгдээрээ хийлцсэн юм шиг бүдүүн,төм том гүзээ шаацсан..тэгээд бүгд аймаар босс царайтай....уул нь ч бүгдээрээ л босс л доо. МГЛ д гайгүй компаний захирал мээнэжэр улсууд л юм чинь..

бүгдээрээ аймаар ганган.. Баахан Босс,Гүччи болсон хүмүүс...аа,тийм...манайхан аймаар үнэртэй усанд дуртай,тээ? сэнхийтэл ханхлуулаа л....нэг л танил үнэрнүүд.. би ч уул нь үнэртэй усанд дуртай л даа. даанч японууд нээг их хэрэглэхгүй пүү паа гээд бдаг болохоор санаа зовоод түрхдэггүй...нэг үе чинь онгоцонд суух болгондоо дүүти фрий гээс нь үнэртэй ус түүсээр бгаад 10 хэд болцсон бсан,,,, ихэнхийг нь МГЛ д орхиод ирсэн. манай эгч л хүнд гар,,хөдөө ямар эрэгтэй эмэгтэй ус гэж ялгах хүн бхийм биш гээд түрхээд бгаа сурагтай,...кэкэ,,,

анх удаа манайхны ** аварга гээ л бараг улс даяараа хөөрцөглөөд бгаа хүнийг ойроос харж үзэв. ямар ч ойворгон,бүдүүлэг хүн бдий..жоохон ичсэн...мундаг бж болно... аварга бж болно.мөнгөтэй бж болно.. тэхдээ л нэг л бишээ.....манайхан энэ хэдэн сумогийн бөхчүүдийг нээрээ арай л дэндүү тэнгэрт нисгэх юмаа.....たかが相撲とりじゃん?

өнөөдөр ажил ч дуусч аятайхан завтай бгаа тул сургуулийн кампус/өвөр монголчууд сургуулийн хүрээ гэж орчуулсан бна лээ...боломжийн сайхан орчуулга гэж санагдав/ аараа баахан зугаалав. шинэ шинэ газрууд нээсэн.. урид нь ерөөсөө очиж үзээгүй газар нилээн хэд бна.....маргааш нөгөөдрөөс өртөөний тэр хавиар явж үзэх бодолтой. дараа долоо хоногоос тэгээ л гамбутор, ном 2 оо ээлжилж тэврээд тэнхимдээ хэвтчинэ дээ.

2 comments:

hasha said...

hehe... naizuud bol ter chigeeree guzeenii armi. guzeetei humuusiin hajuud beehleer neg l sur daragdaad yavchdiin. huuhnuud hurtel durtai baidag gej jigteihen.

Bi bas 2,3 jiliin omno neg barilgyin hampaanyi zahirlyin orchuulgad guij baisan yum. Ger buleeree irchihsen. Haanaas irsen haan be gemeer l. Mongiig bol shuudaigaar ni shataajeegaam bishuu. huuhed ni neg tsunh avna geel yavj yavjeesnaa 80man-aar avdyin. SHite! Neg muu zalitai naimaachin ingej yavdyin bii gej assar buhimdsan gsn. Mongoo yadahnaa Mongoldoo shataaval deersht uul ni. Za tegeed mongotei hun laagaa idnuu gedeg shig l:D

Gesnee odorjin daguulj yavsnaa orchuulgyin holsnoos odriin hoolnyi mongiig hasaj eneter, unen novshiin gar.

bayabaga said...

manaid guzee=mongo=niigmiin status iltgeed bgaam bishuu??

hachin goyo gedesnii bulchintai naiz maani boon guzeenii moroosol bolson hun suuhiim tend..bi end gedsen deeree hondlon zuraastai bolchikh geed uzeed bdag..keke..hunii huselee gej..