Romance, Chehov

юү ч хийж гийгүүлсэн юмгүй манарч бтал нэг л мэдэхэд өдөр өнгөрчихсөн бх юм..нэг мэдэхэд өглөө сэгсийгээ л сэрж бдаг,дахиад нэг мэдэхэд манараал угаалгын өрөөндөө шүдний сойзтой,ядарсан царайтай толь руу гөлөрч бгаагаар өөрийгөө олж авах юм..тэгээд хөнжилдөө шургаад зүүд нойрондоо.....унтах хамгийн жаргал...


Өчигдөр Иноүэ Хисаши гийн зохиол 「Романс」аар хийсэн жүжгийг үзэв,.Чеховын амидралааｓ сэдэвлэсэн маш гайхамшгтай жүжиг байлаа...үнэхээр гайхамшигтай жүжиг байлаа....Чехов Чайковский д дуртай байж..амиддаа энэ 2 хүн уулзаж нөхөрлөж бсан юм бх..Тийм болохоор Чайковскийн Романсын нэрээр зохиолоо нэрлэсэн юм гэж зохиолч нь ярилцлагандаа дурьдсан бх юм..тайзны нэг буланд амид пиано зоолттой..тэгэд жүжгин дундуур байнга гоё аязууд тоглоостой...хэдийгээр 3 цаг 30 ийн урт хэмжээний жүжиг бсан ч огт ядарсангүй,..битгий дуусаасай л гэж бодож байв...ингэж догдолж юм үзэлгүй их уджээ......

үзээд дууссаны дараа ассар олон сэрэл сэрэмж,мэдрэмжүүд....би хаана яваад байна вэ, юу хийгээд байна,анх юунд зориж байлаа??? гээд төөрсөн хүний асуултууд ар араасаа толгойд эргэлдэж байх юм....

жүжигийн памфлэт дээр нь Чеховыг амид бх үейин Москва болоод Санкт Пэтрбүргийн тэатрүүдын тухай маш сайхан танилцуулга байв..тэр үейин Оросын одуудын тухай..Оросын зохиолчид (толстой,чехов)жүжигчид,хөгжмийн зохиолчид(Чайковский),балэтийнхан , дээр нь драмы онолч нь(станиславский) хүртэл оросынх гээд яг 19-20 р зуун солигдох үейин орос орон асар олон авяастан дунд бялхаж байжээ....оросын яруу найргийн мөнгөн зуун чинь (1910 аад он бхаа) бас энэ
үетэй давхцдаг гээд бодохоор бас л....манайд ийм сэргэн мандлын үе хэзээ ирэх юм бол????

энэ жүжигчидийн бүрэлдэхүүн нь..Мацү Такако байна..манайд нилээн алдартай бхаа..дурлах нас д тоглодог..

зүүн талаасаа 3 дахи жүжигчин нь миний дуртай Данта Ясүнори..маш амттай жүжигчин..бас их баргил,бүдүүн хоолойтой..юм яриулаад баймаар...жүжгийн дунд эргэм насны Чехов т тоглосон..хамгийн зүүн талын жүжигчин нь Оотакэ Шинобү гээд тоглсон дүрүүд нь дандаа л энд тэндээс шагнал түүж бдаг бүсгүй байна..50 дөхсөн эмэгтэй гэж харагдахгүй бгааз??

Хазайхуй

яг одоо Фицжеральдын хэлдэгээр чөтгөрийн 3 цаг(үүрийн 3~4цаг) болж байна..би унтаагүй сэрүүн, компютэр луугаа гөлрөөстэй..

түүнийхээр бол энэ цагт сэрвэл бүх юм утга учиргүй санагдаж,бүх юм өнгөгүй бүүдгэр,бие махбод ядрал сульдалын дээд хэлбэртээ,, нүд анилдаа л ,санаа сэтгэл уруудаа л...ер нь хамгийн миа цаг юм бхоо.. энэ цагт хүмүүс хамгийн ихээр нөгөө ертөнцийг зоридог гэх...болж өгвөл битгий энэ цагт сэрж бгаарай гээд бичсэн бсан нь гэв гэнэт санагдлаа.

гэв гэнэт гэснээс

Гэв
Гэнэт
Гэрэлтэж
Төдөлгүй
Унтарч...гээд Галсаагийн нэг шүлэг бдаг тээ..цааш нь санадгүй ээ..миний метафизик билүү....Галсансүх ер нь асар даж залуу шүү...хайран залууг тэгээд манай саарал нийгэм хүлээж авкү тэнэг галзуугаар нь л дуудхийм даа. 20,30 хан жилийн дараа түүн шиг лут авьястан бхгүй бжээ гэж шагшацгаахаа мэдэхгүй...

гэв гэнэт гэж гоё үг ..урид нь хаанаас уншлаа? энэ толгой тархи юм санахаа болижээ.....урид нь бас блог дээрээ бичиж бсан санагдах юм.. гэв гэнэтхэн дурлаж,гэв гэнэтхэн гуниглаж эн тэр гээд...бүх юм тодорхойгүй..1 мин ын дараа юу болохыг хэн ч мэдкү..бүх юм гэв гэнэт....гоё!!!

за за далийхаа болиод хариж унтий..ингээд дандаа далийх гээд бдий..

юмаа овоо явуулчилаа...гүрийснийх бас ч гэж хоосонгүй..

хажууд (манай тэнхим дотор)нэг тэмээлзгэнэ ч юм уу юу ч юм сонин баагий саянаас хойш дүнгэнээ л нисээд бхийм. бүх цонх хаалттай бхад хаагуур яагаад өрөөнд ороод ирсэн нь асар тодорхой бус....унтахгүй ганцаараа дэмийрч нисээд ..:D

GYM&YOGA

сүүлийн бараг 2 олоо хоног шагайгаагүй gym дээ өнөөдөр очилоо..хэдэн гантелнуудаа өргөсөн чинь бүүр төсөөрөөд заримууды нь даахгүй наасан..үнэн миа..тэгсэнээ хажуугийн лаг булчинтай залуугаас ичээд хол очиж зогсож бариад бгаам бишүү..:D маргаашнаас авахуулаад хичнээн ажилтай бсан ч таслалгүй явж байя гэж хатуу шийдэв..

нээрээ өнөөдөр анх удаа yoga нийх нь хичээлд явж үзсэн..хөндлөнгөөс харахад их л амархан харагдаад бдаг,..ёстой хэцүү эд байлээ...би тувт зөрүү хийсээр бгаад таарсан....:((

багш нь баруун гараа гэж бхад нь би зүүн хөлөө гаргаад л,,гараа урдаа залбирах маягтай аваарай гэхэд нь 2 тийшээ алдлаа л....бөөн хүмсүүд дунд ах хүү ганцаараа шал сондгой юм хийсээр бгаад таарсан..кэкэ..яагаад зөрүүлж хийгээд бгаагаа өөрөө ч ойлгоогүй...:D

за,тэр амисгал авах гаргах timing бол бхкүй ээ...бага ангид бхад хийдэг бсан хараацай зогсолт энэ тэрээ хийж чадахаа болицсон байлээшд..тэнцвэрээ бариж чадкү...дараачийн удаад нь л багахан шиг онигоотой оролций..

ёога ны танхим шилэн хаалттай гаднаас харагддаг ..урьд нь би зөрүү сондгой хийж бгаа хүнийг харахаар инээд хүрээ л шоолоод бдаг бж билээ..тэгсэн ах хүү бүр долоон дор наасан..кккккээк.....ахиж хүн шоолкү ээ..гэмшсэн..тэхдээ энэ ёога ,хийгээд сурчвал их л хэрэгтэй санагдсан....

eldev

фүүүүүү,,,сая хийсэн юмаа багшид үзүүлж нэг юм санаа амрлаа...ямар ч бсан давгүй..эртүүд намайг「чи одоо юм хийхгүй хаагуур яваад бна??ингэхэд чи ер нь доктор хийх хүн үү,хийхгүй санатай хүн үү??」 гээл толгой хяргачих гээд бсанаа бодоход өнөөдөр арай гайгүй 「хүн шиг 」байна..наашаа суу энэ тэр гснээ кофэ мофэ хийж өгөөд...кэкэ..одоо хэлсэн юмыг нь нэмээд,тэрнийгээ power point болгоод ,,,,,тэгээд presentation дээрээ элдэв асуултанд ороогдчихгүй бол тэгээд хэсэгтээ санаа амар....

саяны амралтаар гэрээс цухуйхгүй alcohol free бж эн этэр..тэгсэн дутагдал болжаах шиг бнаа..өнөөдөр нэг сонин хар (гэгээн ???)өдрөөр пийв уумаар санагдаад бхий...гадаа халуун бгаатай холбоотой бх гсн...уул нь пийвийг чинь бүрэнхий болсоны дараа уудаг гэж ойлгоод бгаа....:)

би энэ амралтаар хүүхэдтэй халит уулзаа л салсан юм..тэгсэн чини өчигдөр ..чи намайг тоохгүй бна гээ л мсг бичээд бсан..:) тэгсэнээ ,..юу хийж бгаам? гсн чинь...
би согтуу зам дээр унтаж бна ,мэдүү....гэж авсан..хүнд гараа бас тэгж бгаад..элэг хөшөөгөд хаясан..ганцаараа хоол идээд,пийв уусан гсн..дараа нь согтуу гар..
\]:[;:[:]\]/msoqwue9-1r09u23oidhks;naskln:x,]:[^@\-\^\-[@[];]:;]:;:\;.\:l;:pkopi-0i^-i.......гээ л хөөрхөн хөөрхөн мэйл бичээд байлээ...:)))

нээрээ өнгөрсөн 4,5 дахид нэг найзын шинэ бааранд очиж opening party нийх нь нээлтэнд туслалцсан...анх удаагаа бааранд ажилласан...дээкний үүдэн хэсэгт зогсоод хүмүүсээс tax хураасан....алив,чи таксаа төл гээл ах хүү тэнд аймаар ...гсн...кондуктар шиг....

ихэнхи нь танидаг хүн ирсэн учраас сайхан бсоон...олон хүнтэй ярилцаад,биеээ барих болов уу гсн чинь чинь гайгүй байлээ..даанч би үйлчилгээний ажилтан бх авяасгүй болохоор хүний өөдөөс аятайхан инээмсэглэж чадкү мини жаахан тийм бсан бх..заримдаа хүмүүстэй буу халаад шинээр орж ирсэн хүмүүсийг анзаарахгүй ажилаа мартаад бсаныг эс тооцвол гайгүй...:)
..ер нь бааранд ажиллах давгүй санагдсан шүү...олон хүнтэй танилцаад өөрийгөө эвдэж .,шинээр нээж болох юм шиг санагдсан..
ямар ч бсан Ничомэ д бхгүй аятайхан баар шинээр нээгдсэн..Токио д ирэх хүн байвал холбоо бариарай..::))

аа,тийм..нэг лаг эвгүй хүнтэй таарсан.. харц тулгараад ..би ч таг ..тэр хүн ч хөшөө...кэкэ..өст хүн өлийн даван дээр..түүнтэй энд таарна гэж яаж мэдэхэв..манай найзын танил нь бсан юм билээ....та 2 яаж нэг нэгнийгээ танидаг юм?? гээд манай найз асуугаад бсан..тэгс хийж дүйвүүлээд..нөгөөх чинь лаг шил шампанск авсанаа дайлж майлаад бсан...энд таарна гэж ёстой санасангүй гээд..

хаа явсан газраа томоотой бх хэрэгтэйм билээ шүү,ард түмээн...над шиг сахилгагүйтэж болкү..:)хорвоо жижигхэн..ард түмэн цөөхүүлээ..дээр нь манай ангийнхан чинь хүн амын хэдэн хувь билээ??гээд бодохоор дахиж уулзах магадлал бол нилээн өндөр болоод явчиж бгаам шүү....

ongod haachivaaaaa!!!!!!!!

нөгөөдөр өглөөний 11 цаг хүртэл нэг ажил дуусгах хэрэгтэй бдаг...гэтэл ерөөсөө санаснаар болдгүй эээээээээ.........фук гэж нээрээ.....өчигдөрөөс хойш компютэртайгаа ширтэлцсэн бдалтай....суудлаасааа өндийсөнгүй...

бичсэнээ арилгаа л ..дахиж хийгээ л..арай л биш санагдаа л....дахиж устгаа л..гсн процэссийг хэд давтаваа.....

нүд өвдөхөөр нь сая гадаа жоохон алхаад орж ирсэн..нэмэр алга..:)
асуудалд шаал хамаагүй 「хүүхэд」 рүүгээ мэйлээр ..чамаас болжаагаашд... гсн чини...кэкэ..яг шд..гэнээ..:)

өчигдөр хамт концэрт үзий гэхэд нь ..үгүй,хариж хичээлээ хийж онц сурлаа..гээд сүртэй нь аргагүй эрт харисныг нь яана..мэдсэн бол нялуураад сууж бдаг бж..шитттт...

photo medee

1..миний ор.их л юм үзэж бгаа ор доо ..амидрал чи ямар хуурамчийм бэ? гсн..

худлаа худлаа.. тоглосий..дэр аймаар тод өнгөтэй байгаз дээ?зориуд ийм өнгөтэйг авсан,,.яг адилхан цэнхэр,хар хөх,..өнгийнх бас бгаа..(хэнд ч хэрэггүй мэдээлэл..:))

2.эртүүдийн ИХ ХЯМДРАЛААР(big sale ийг сүржигэнэж орчуулав..)авсан номнууд...Ингээд миний хувид бараг Мүракамийн номны япон болоод англи хэвлэлтийг бараг бүгдий ни аваад дуусчих шиг боллоо..Улаан Мүракамичин гэж намайг л хэлэх бх(японд Харүкистө гдг)..

аль дээр гараад моодонд ороод,одоо бараг гараад дуусч бгаа Нора Жоонзийн эхний 2 албомийг нь сая л авлаа..Эхний цомогных нь I`ve got to see you again гсн дуунд нь нээрээ асар автажийнаа..

Cesaria Evora ийн хувьд их учиртай..
японд анх ирчээдбнга очдог бсан сургуулийн ойролцоох кафэ/баар анд байнга явдаг бж билээ.. тэр үед японд түүний СД г зардаггүй бсан болохоор би мастаа гаас нь гуйж бж CD дээр бичүүлж авч бж билээ..эртүүд Tower records t нилээн олон цомог нь байлээ..японд бас нэрд гараад бгаам блгүй..

хамгийн дээр нь smooth jazz гээд compilation album харагдаж бна..жаазыг 「хэт жааз」маягаар биш нийтэд хүртээлтэй ,ойлгомжтой маягаар тоглосон(поп маягийн ч гэж хэлж болохоор) дуунууд..

3.өнгөрсөн хагас бүтэн сайнаар хүүхэд манайд ирсэн..миний умгар өрөөнд сүкияки даж бгаа бдал..нэгэн найзийн нутаг буцахдаа өгсөн хийн плитка ний ид шидийг анх удаа үзэж бна..бүхэл бүтэн 2 жил болоход анх удаа хэрэглэж бна гээд бод доо..хаячилгүй тэсээд ,чирээд нүүгээд бсаны минь хэрэг гарлаа..

хүүхэд жохон жоохоноор миний өрөөг эзлээ л бна..эхлээд ганц сойз бсанаа,алчуур,цүнх,г.м ээр нэг хоёроо юм нь нэмэгдээд бгаа..хэрвээ салахийим бол хөрөнгө хуваана гэж бөөн юм болох нь байшд..кэкэ..энэ чиний сойз ..нтр гээлүү??

bolzoond shogshood

Өчигдөр 24 размэрийн жижкээн хөлтэй хөөрхөн залутай болзоонд явав..(монгол стандартаар бол) залуу ч юу байхав..43 тай..Гэхдээ мэдээж япон хүн дээр нь гэй хүн учраас жинхэнэ наснаасаа 10 аар залуу харагдана..43 тай гэдгий ни ч би өчигдөр л мэдэж бгаам чинь..:)жижигхэн хөлнөөсөө үхтэлээ ичих юм..юунаас нь ичдэг байнаа..тийм хөөрхөн хөлний...:)

түүнтэй хамт Sukiyaki Western Django г үзсийн байна..Тарантиногийн оролцоотой бүтсэн кино гээд рэкламдаад бсан,дээр нь миний дуртай Ито Хидэаки,Момой Каори тоглосон гэхээр нь үзмээр санагдаад бсан юм..ер нь ч тэгээд киноны үйл явдал энэ тэр нь давгүй санагдаад бсан болохоор нь ..гэвч миний хүсэн хүлээж бсанаас нилээн ондоо кино байв..Момой Каори үнэн күүл бсанийг хэлэх хэрэгтэй..Бас Ито Хидэаки гийн англи хэлний дуудлага давгүй байв..бусад ни мэдкүээ..( япон кино боловч англи хэл дээр,)

италичуудын хийдэг макарони вэстэрнд ,эсвэл Б зэрэглэлийн гэгддэг ковббой,якуза кинонд дуртай хүмүүс байвал заавал үзээрэй...Килл Билл ийн шүтэн бишрэгч хүн Quentin Tarantinoд омаажю( hommage)болгож хийсийм уу даа гэмээр санагдаж байв..

дараа нь Роппонги доори д бх нэг хоолны газар хоол идэж пан пан гсн...итали хоол ны газар бсан ..

тэгсэн чинь тэр хоолны газрийн хүмүүс өөр хоорондын юмаа японоор биш италиар хэлэх юм..захиалга дамжуулахдаа мэдээж.биэра бла бла ..гээ л ...бодуул ..пийв 2.гэж бсан бх..:)..

бас би 00 орох гээд явж бсан чинь миний өмнө нэг тогооч нь яаг 00 орох гээд хаалгыг нь татаж таарсийм..тэгсэн чинь нэг зөөгч залуу ...аттэнтэ...блабла гсн чинь нөгөө тогооч хөөрхий амитан сандраа л бөхөлзөж бариад намайг түрүүнээ оруулаад бсан..бодвол зочиныг түрүүлж оруул гсн бх..уул нь би тэр итали үгийг нь өөрийнхөө сонсголоор цээжилсиймаа.даан ч өнөөдөр санахгүй бна..аттэнтэ ..гэж хэлсэнийг л санаад бгаам..attention!!! гэжаагаан бол у гэж ойсон..

франц хоолны газар ,зочин орж ирээд ширээнд суухаар,зөөгч нь гал тогоо руугаа ...2зочин а ра тээбүрү ...гээл бдаг даа тээ(yaponoor)?..би хэрэгт дуртайм болохоорoo зөөгчөөс нь асууж үзэж бсий..ю гэж бгаам бэ гэж..

тэгсэн a la table гсн үг юм гсн... бодвол францаар ..ширээндээ суулаа...гсн үг бх..тэхээр гал тогоон дотор бгаа хүмүүс нь оодобүрү (сая толидсон чинь францаараа бол аn hors d'uvre ингэж бичдэг гэнээ..гүй мөн хэцүү хэл шүү..) энэ тэрээ тачигнатал бэлддэг бх гэж бодсон...таарч буй эсэхийг мэдкү юм..

хүүхдээс гадуур болзоо нэг иймэрхүү...юу?хоол идсэнийхээ дараа тэгээд яасан бэ гэж үү?(ганцаараа жүжиглэв..кэкэ)

тэрийг ярьж өгөхгүй ээ.....тануусын төсөөлөн (ургуулан??)бодох чадварт үлдсэнийг нь даатгая...:)

Ochigdoriin temdeglel

Өчигдөр Шибүя орж жаал шоппингдсон чинь надад дийлддэг унэтэй хувцас алгаа..:)санаагаар унаад буцахдаа Apple store орж шинэ I Pod үзэж баахан хорхойгоо хөдөлгөж харж зогсож бгаад гарч ирэв..шинэ I pod nano чинь дэлгэцтэй болцсон бшд..тэгсэн мөртөө даруй 6000 иенээр хямдарсан бна..би нээрээ аваад сар болоогүй Ай подоо өнгөрсөн сард хулгайд алдан пад,..одоо гүрийгээ л бгаа..төрсөн өдрөөрөө далимдуулж өөртөө бэлэг гээ л авий гэж бодоод бгаа.. одоо 1 сарийн зай байна..Бас 24 инчийн Мак баахан гайхаж,бараг л илж үзэх нь холгүй юм болов..ер нь мак дэндүү гоё юмаа..keybourd нь хүртэл шал ондоо..дараачийн удаа РС гээ солихдоо л заавал Мак болгий...

бас Аояма боок сэнтр ээр дайрч хэдэн ном авсийн байна.. нээрээ Токио д бдаг хүмүүс хэрвээ сонирхвол Шибүя HMV гийн 6 давхарт бдаг Aoyama book center ээр ороорой..энэ сарийн 17 хүртэл англи хэл дээрхи номнууд нь 80 хүртэл хувиар хямдарч бсан..бүх paperbook нь 500 иен ..би далимдуулаад баахан М.Харүки авсан...англи дээр нь уншиж үзий гэж бодоод..Бас Мишима Юкио,Чехов,Жэймс Жойс,Raymond Carver авсий бна..

орой нь гэртээ харьж ирээд унтахын өмнө Дэлхийн 2 дайны баримтууд(第二次世界大戦の記録) гэсэн баримтат кино үзсийм бна..Дайны дундуур Амэрикт хийгдсэн бөгөөд дотоодын масс,олон нийтэд хандсан ухуулгын(propaganda) баримтат кино..дээр үед МГЛд кино театрууд киноны өмнө кино журнал гээд нэг суртал ухуулгын богино кино мэдээнүүд гаргадаг бсан даа?(энэ өгүүлбэрт кино гдг үг хэд орчивоо??keke)

「Дайснаа мэдье」гсн гарчигтай бөгөөд ,бидний дайсан болох япончууд гдг ер нь юу юм, ямар соёлтой,шинто,бүшидө,өча,икэбана,самүрай,шөгүн гэж юу болох,япон хүн юу идэж уудагаас авахуулаад өдөр тутмы амидрал,түүх , гарал үүсэл гээд маш нарийн судалгаа хийсэн бх юм..жирийн масст зориулсан гэхэд бараг л харьцуулсан соёл судлалын нилээн өндөр хэмжээний лекц уншиж болохоор матэриал байв,.,сонирхолтой санагдсан хэсгүүдийг дурдахад:

1.тэр үейин дундаж япон цэрэг нь 160 см өндөртэй,53 кг жинтэй маш давжаа(гэж танилцуулав).гэвч басаж болохгүй..тэд дунджаар 27 кг буюу өөрийн жингийн хагасаас илүү ачаа үүрч байлдаанд оролцох чадвартай(буу,сум ,усны сав, хоол гээд байнга авч явдаг ачааг хэлэв болтой)..гардан байлдаанд маш сайн(каратэ жүдө гийн бэлтгэл хийж буй цэргүүдийг харуулав)...тэхдээ марш хийхдээ тааруу.хөлөө нийлүүлж алхаж чаддагүй гээд шал хөндлөн алхаж бгаа цэрэг харуулав..кэкэ..дээр үед манай байлдаантай кинон дээр японуудыг харуулдагтай их төстэй санагдсан..

2.японуудын гарал үүслийн тухай хэсэг дээр бидний нэр цохиж явна...Японууд нь нутгийн угуул иргэд болох Айну болоод Монгол,Манж,тэгээд Малайз зүгээс ирсэн үндэстэнүүдийн хольц бөгөөд цэвэр цус биш гэж авав..Монголыг дурдахдаа догшин ,бүдүүлэг(凶暴)гэж авдий,,муусайн янкууд..:(

3.1920,30 онд Японууд өнөөгийн хятадууд шиг Өрнөдийн бранд уудыг хуурамчаар үйлдэж,тэдний толгойг өвтгөж бсийн бна,,Амэрикийн пүүсийн шүдний сойз 50 цэнт бхад дууриамал япон сойз нь 10 цэнтээр зарагдаж (амэрикийн дотоодод нь) тэдний тэвчээрийг барж бж..патэнтийн хулгай энэ тэр дээрээ ч гарамгай бсан болтой..одоо л хятадууудыг элдэвээр хэлээд бгаа болохоос..уул нь аль аль нь нэгнээ хэлэлтгүй л юм билээ..2 хар хэрээний үлгэр...кэкэ..Амэрикийн 5 одтой тугийг хүртэл үйлдвэрлээд өөрсдөд нь шачихдаг бсан бх юм..ккк..мэдээж олсон валют бүгд зэвсэглэлд явсан нь ойлгомжтой..

4. 1930 аад оны Токиог анх удаа хөдөлгөөнтэй дүрсээр харав,.,Вау!!! ассаррр гоё хот байжээ...7сая600 мян хүнтэй..Тэр мэтрө,дэнша энэ тэр,бүүдал,хөтөөр явж бгаа хүмүүсийн хувцаслалт, баар цэнгээний газрууд ер нь л давгүй хот байжээ..япон бизнэсмэнүүд(сараариман) ууд аль 30 аад он гэхэд л өнөөгийн төрхөө олчихсон бж..ер нь л баруунаас дутах юмгүй бж..тэр үед бид хаа явлаа гээд бодохоор л .....тэхдээ аргагүй ч юмуу доо..1940 өөд он гэхээр чинь японууд 「капитализм」д шилжээд 70 аад жил болчихсон бсийм бшд..бодоод бсан чинь..

г.м.ээр бичих юм их бгаа ч нуршуу боплж буй тул өнөөдртөө ингээд...

Түр ажил маань өчигдөр дууслаа..өнөөдөр сайхан унтая гсн чинь өглөө номын сангаас утасдаад хүн сэрээчих юм..захиалсан ном чинь ирсэн тул ирж ав гэнээ..нүүрээ халит шудраад гарсан..номын сангийн толинд өөрийгөө хараад цочих сиг болов...сахал ургацсан..үс найман зүгтээ босоод зогсоцсон..номын сангийн эгч рүү ичээд эгц харж чадкү ..гялс номоо авчаад , хүнд харагдахгүйг хичээж бушуухан гэртээ ирж нэг юм санаа амрав...орж ирэнгүүтээ гэрээ тачигнатал цэвэрлэсэн..жорлон,банн, плитка гээ л ..хөгжимөө чанга тавьж, Киви г дагаж дуулсан шиг..:) хоот лайн бэйбэ,камөн дайал нау..дам дара дара....хөнжил гудсаа ч гаргаж наранд тависан...ингээд гадаа хатаачихаар орой унтахаар нэг гоё хуурай нар үнэртээд таашаалтай байдий...

Өчигдөр ажил тарааал харих гсн чинь дарга бид хэдийг хүлээж бай гснээ тойруулж зогсоож бгаа л ...「бидний ажилд туслалцсан та нарт их баярлалаа..bla bla bla...тэгээд нэг ийм жоохоон зүйл бэлдсий」..гснээ нэг нэг брауни бэлэглэж байна..кэкэ...уул нь 2хон доло хоногийн л ажил шд..бас л ёсорхог хүмүүс шүү..

ер нь энэ дарга их хөөрхөн залуу байсоон..дөнгөж ?40тэй мөртөө үсэнд нь буурал орцссон..тэр нь их гоё зохисон..тэгээд лаг хүүхдээрээ..хөөрхөн хөөрхөн юм яриа л бдаг..би л болсон юм хойно харахаараа хайр хүрээл...:)

дараагаар нь ,нэг өвөр монгол залуу бид 2ыг яриа байна гэж үлдээчээд хамт явж уусийн бна..бусад хүмүүсийг жийж бгаа нь тэр..:)..энэ дарга согтохоороо бүүр хөөрхөн,хүүхэд шиг болчидийм байлээ...лаг сонин ..нэг юм хэлээ л тагнайгаа тогшидог..тэр нь өөрт нь асар зохисоноор барахгүй аймаар күүл харагдуулна...тэр болгонд би баясаж инээгээстэй..

аа,тийм үргэлж ажил зааж өгдөг нэг даруухаан залуу бсий..би өөрөөсөө дүү юм бх гээд бодоо л бдаг бсан..тэгсэн чинь 34 тэй гэж авсан..би энэ японуудын насыг хэзээ ч тааж суркүүнээ....энэ залууг би анх танилцсан цагаасаа яагаад ч юм ангийн хүүхэд гэж хараад бсан..юм болохоор л ойлгож бна уу,асуух юм байна уу гээ л ширээн дээр хүрээд ирдэг бсийм ..бодвол миний үнэрийг бас аваа биз...:)..өчигдөр, эхнэргүйн дээр, хагас бүтэн сайнаар Шинжүкү д уудаг гэхээр нь ямар их баярлаваа..lol...монголжуу царайтай их давгүй залуу ...

өчигдөр нэг иймэрхүү 2 шулуун (гранола саний орчуулга-straight)залуутай нэг үдшийг асар зугаатайгаар,таашаалтайгаар өнгөрүүлэв ээ...сүүлдэээ караокэ д хоолой мэдэн орилж бгаагаар өөрийгөө олж авав шүү...тэгээд сүүлчийн галт тэргээр гэртээ ирээд патаан кюү болсон(нам явсан)..

орой 6 д эхэлсэн хүмүүс чинь нэг мэдэхэд 12 болгоцсон.тэр хооронд хичнээн ч газар оров..сүүлдээ бүр өглөө болтол уух уу болцсон явж бсан..кэкэ..тэгж ч балрахгүй шүү..

P.S
сая М.Харүки гийн эссэ уншиж бсан чинь нэг элэг хөшөөсөн юм байна..нэг уншигчийн илгээсэн захидалаар бол:

тэдний Англи хэлний хичээл дээр Бийтлз ийн Об ла ди ,Об ла да гийн үгийг орчуулах болж л дээ. тэгсэн дахилтны ...life goes on bra!!!!!!!!!! гэснийг багш нь

....амидрал лээвчигэн дээүүр өрнөж байна ....(人生はブラの上を流れる)　гэж орчуулж өгсөн гэнэ..хаха....тэрийгээ тэгээд асар тайлбарласийн бхаа..амидрал эрээнтэй бараантай,өгсөж урууддаг жамтай энэ тэр гээд..lol.(人生は山あり谷あり)..алахиймаа хүмүүс нэээрээ

ХОНГОР ЯВДАЛ

Цэнддөө сайн..элэг хөшихөө дөхлөө...

Б.Цэнддөө Хонгор явдал(сонин.мн)

Хонгор суманд алдагдсан цианит натри гэдэг чинь хоргүй юм гэнэ. Тэр ч бүү хэл хүнсний цианит натри байх гээд явчихлаа.

Химичид “Хүнсний цианит натрийг идэж болдог. Гэхдээ амьдралдаа нэг л удаа идэж амждаг” гэж байна. Онц байдлын дарга нар хэлж байна. Тэр бодис хүнийг үхүүлэхээс өөр гаж нөлөөтэй нь нотлогдоогүй аж. Тэр ч бүү хэл цианит натриар зарим өвчнийг эмчилдэг. Гагцхүү “зарим өвчин” нь хараахан нээгдээгүй л байгаа болохоос. Ер нь бол цианит натри хүний зүрхийг зогсоох боловч найтаах рефлексийг маш сайн байлгадаг. Бөөрийг баллаж хаях боловч суганы үсийг сайхан гялалзуулсаар амь тавиулдаг. Цианитад хордсон бүрлээчид задлан хийсэн эмч нар их төлөв “талийгаач нас бараагүй л бол амьд байх байжээ” гэсэн нэгдсэн дүгнэлтэд хүрдэг зэргийг ард түмэн мэдүүштэй болчихоод байна.

Хонгор сумын иргэдийн арьсан дээгүүр юм гарч байгаа болохоос юман дээгүүр нь арьс гараагүй тул сандраад байх явдалгүйг дарга нар бас хэлж байна. Хариуцлагатай хүмүүсийн хэлж байгаагаар тус сумынхан хордоогүй, зүгээр л арьс өнгөний өвчинтэй байгаа гэх. Арьс өнгөний өвчин нь ардын хувьсгал ялахаас өмнө Монголд байсан феодалын үзэгдэл билээ. Тэд бэлгийн замаар цианит натри тарааж байснаас Монгол оронд ийм өвчин дэлгэрчээ.

Хонгорт болсон явдлууд шинжлэх ухаанд шинэ хуудас нээгээд зогсохгүй түүх судлалын цагаан толбыг ч харлуулан арилгаж байна. Хүн төрөлхтөн Адольф Гитлерийг 1945 онд цианит кали ууж амиа хорлосон мэтээр бузар муухай төөрөлдөж иржээ. Vнэн хэрэгтээ яасан гэхээр, үдийн хоолондоо хэрэглэж байсан цианитийн борцонд хахаж үхсэн юм байна. Хариулт нь энгийн. Оросуудад бүслэгдсэн Берлинд тог, ус тасарч, Гитлерийн тогооч борцоо олигтой дэвтээгээгүй л байхгүй юу.

Хонгор газар таван хөл, хоёр толгойтой тугал төрсөн явдлыг малын тоо толгойг өсгөх сайхан боломж хэмээн энэ талын мэргэжилтнүүд үзэж байна. “Сэтгүүлчид сайхан жишээг хэрхэн харлуулдаг болох нь хос тэргүүн, таван мутарт тугал дээр харагдав” гэж манай орны хүн амын голлох мэргэжилтнээр ажилладаг малын эмч өгүүлэв. Иймэрхүү төл бойжуулаад явбал манай улс 30 биш 60 сая толгой малтай болох нь энүүхэнд аж. “Хэрвээ хүүхдүүд ингэж төрвөл яах вэ” гэсэн асуултад эрүүлийг хамгаалахынхан “нэг толгой сайн, хоёр толгойгоор бодвол түүнээс ч сайн” гэсэн орос ардын зүйр үгийг ишилж байна. Алсын хараатай төрийн түшээд “хоёр толгойтой парламентын гишүүн хоёр санал өгөх эрхтэй” байхаар зохицуулсан хуулийн төсөл барьсан гүйж явна гэнэ. Түүний эхнэр энэ намар шинэ ургацын ногоо идэх цагаар бие шалтагтай болсон гэх шар мэдээ ч байна. Хонгор суманд тариалсан төмс ногоо цианит натритайг нь эс тооцвол хаанаас нь ч харсан төмс байгааг дашрамд дурьдууштай.

Хонгорхон явдлууд өрнөсөөр. Манай МИАТ-ийн онгоц замдаа хадаастай үүлэн дээгүүр гарахдаа дугуйгаа хагалаад, Москвад нөхүүлж, хийлүүлчихээд цааш явжээ.

Зарим нэг үл бүтэх хүмүүс хамаг хэрэг алдарт, манлай уяач сайдаас үүсэлтэйг хэлж байна. Уяач сайдын нүдэнд бүх юм морь болж харагддагаас болсон гэх. Сайд анх гадаадаас онгоц авахдаа “салтаа уужим, ташаа өндөр, хурдлах шинжийн онгоц байна” хэмээн зориуд дугуй нь мурийсан онгоц сонгуулсан гэх. Тэгээд “наадахынхаа бензин тосыг нь сайн сойж хагсаа, үе үе эсгийд боон нисгэж муу хөлсийг нь шавхар аа. Тэгж байгаад уралдуулна” гэж зөвлөсөн гэж ойлгохоор юм ч ярих.

Манай Засгийн газрын зарим гишүүд албан тушаалаасаа болих юм ярьсан. Тэгснээ болихоо болилоо гээд нэрээ татав. Одоо сонсохноо болихоо больсноо болино гэх юм. Учир үл тайлагдах намрын хонгор явдлууд өрнөсөөр.

Weekend

нээрээ өнгөрсөн хагас сайнд Потэтө,түүний БФ(бойфрэнд),манай Токио гийн мисс,дээр нь би гээд 4 үүлээ усан үзмийн тариалан орсон юм байна..өглөө эрт 6 өнгөрүүлж сэрээд гараад чулуудчихсан..чулуудчихсан ч юу байхав...Потэтө гийн БФ хамаг хүндий нь үүрч бгаам л даа..бид 3 ийг унтаж байхад босч машинаа авчирсан..дараа нь өдөржингөө жолоо барисан..харин наана нь бид 3 амаа цууртал монголооор далчиганаж намирсан..сайхан залуу,сээгэс, ..яриагүй юм бхгүй..дундуур нь халит Аса энэ тэр ярисан шиг....хихи ,хаха, гээл.өдөржингээ инээгээстэй..сүүлдээ инээхээс залхуу хүрч байлээ..

эхлээд халуун рашаанд орсон..баахан өвөө нар л байх шив..тэр баахан өвөө нар дундаас хамгийн гайгүйг нь шалгаруулсан..ганц мисс өвөө бсан дээр бүгд санал нийлсэн..lol.......

дараа нь тэндхийн(Насү коогэн) өндөр уулан дээр нь лифтээр гарсан боловч эргэн тойрон битүү будантай бсан тул олигтой юм харагдсангүй..

тэгээд буцахдаа энэ өдрийн гол програм болох усан үзмийн тариалан орж жаал усан үзэм зулгааж идээд,түүсэн үзмээ бариад буцаад Токио руу...цааш нь уул нь программ бсан боловч би ихэд ядарсан бсан тул эртхэн салаад гэртээ харьж нам унтсан..манай мисс хүүхэд үг хаяа л бсан..эднүүс хааяа миний насыг бодож бмаар юмаа..кэк..өөрсөд шигээ бодох юм..:)..тэр оройны party дээр гоё гоё юм болоо л бсан сурагтай.....

өчигдөр gym орсон..gym ээ дуусчаад шүршүүрт орж бсан хажуугийн шүршүүрт орж бсан нэг хүн аа,аааааааааааххххххх!!!гээд дур тавиж бгаа юм шиг авиа маш удаан гаргад бсан..тэр одоо ямар учиртайг ёстой ойлгоогүй..

2 уулаа орчоод янзан бүр болоод бгаамуу гэхээр шүршүүр доогуураа задгай тул хэдэн хөл бгаа нь гаднаас харагдна..тийм болохоор арай биш бх..нэг бол солиотой нөхөр эсвэл нэг хүнд гар нь шинэ тэхникийнхээ ид шидийг үзээд бгаам болуу гэж таамагласан...:)

дараа нь хүүхэдтэй уулзсан,,түүнийг шоппинг хийхэд нь хамт явалцаж энэ нь зүгээр,тэр нь онцгүй гэж баахан зааварласан чинь лааг зөрүүд гар намайг сонсож сонсчоод , авахдаа өөрийнхөөрөө шийдээд бгаам да..лаг утгагүй наасан..:)тэр дэлгүүрийн худалдагч залуу бол харваас манай анги..намираа л байлээ...санал болгож бгаа өнгө нь ч гэж дандаа тийм тод өнгө..:)

тэр дэлгүүрт нэг гутлын шётка шиг юмыг 120`000иен гээд тавицсан бсан..пиджакнуудийн дэргэд тавицсан бсанийг бодоход пиджакны тоос мос арчдаг болтой..тэхдээ л арай дэндүү..нэг муу шётка 1000 дойлуур бхдаа яхав дээ..гомдмоор...
хонины цэвэр ноосоор хийв(бодвол хялгас гэх гсн бх)гээд бичицсэн бноо,,бас...

өнөө өглөө хүүхдээр шүүмжлүүлсэн..яасан гсн чини шөнө унтахдаа хамаг хөнжил өөртөө хумиж авчаад ерөөсөө өгөөгүй гэнээ..их л даарсийн бх..тэгээд хэлкү яасийн бэ? би унтаж бгаам чини мэдкүшд гсн чини бөх унтаад бх шиг бхаар нь сэрээж чадсангүй гэнээ..японууд тэгжаагаад сонин хүмүүс шүү..булаагаал авна биз..:)

би тэхдээ ер нь багаасаа л ийм хэрэгт ордог бсийм доо..10 төгстөлөө дүүтэйгээ хамт унтдаг байсан болохоор байнга 「хөнжил өгсөн өгөөгүй,чи өөрөө татсан」 гээд байнга хэрүүлтэй босч ирдэг байв шүү..:)

ajil

Нартай сайхан өглөө байноо...хангалттай унтаж,нойр авсан тул их л сэргэлэн сайхан босч ирж байна,.сүүлийн үед дандаа өглөө 6 цагаас босч бсан тул хэдэн өдөр жаахан ядраад байсан юм..орой хүүхэдтэй хоол идэхийг эс тооцвол хийх юмгүй сайхан өдөр байна..ийм байлгүй бас хөөрхөн удчиж..

энэ хийж бгаа ажил маани энэ долоо хоногт дуусна..дахиж ажил хийхдээ газар байршилыг нь сайн харах юм шүү..энэ ажилыг болохоор цалин нь гайгүй бсан болохоор уулгамч юм шиг байршилыг нь асуулгүй за гэцсэн чинь талдаа 1цаг 40 мин явдаг газар бж таардий..нэг өдрийн 3 цаг 20 мин ыг галт тэргэнд өнгөрөөнө гэж юу гэсэн үг вэ??тэгээд яг ид rush hour тул бөөн хүмүүстэй шахцалдана гсн үг..богино хугацааны ажил тулдаа тэсч байна..

ажил гснээс энэ сард нээлтээ хийх гэй баранд нээлтийн 2 өдөр нь очиж туслалцахаар болсон..манай найзын баар л даа..одоо бэлтгэл гээ л бөөн юм болж бгаа..би сүрхи хүн болох гээд 「чадах ядахаараа туслий шүү..хэрвээ миний хийж чадах зүйл байвал нэрэлхэлгүй хэлээрэй」 гсн чинь нээлтийн 2 өдөр хамт ороод өг гэж авдий....баларсoooн..хүнд туслана гэж амалчаад ...өөнаадахий чини хийж чадкүм бна гэлтэй нь биш..шаварт унасан шарын эзэн хүчтэй гдг билүү..арай нюанс нь ондоо ч юмуу??

миний ойлголтоор гэй баранд ажиллах хүний хамгийн сайн хийж чадах зүйл нь хүмүүстэй сайн харилцаж ,ярилцаж чаддаг чадвар бх ёстой гэж боддог. гэтэл би гэж сайхан дүмбэгэр хүн байдаг..:(
сайхан худлаа инээгээ л зогсож бхаас....lol.

эртүүд Tower records руу шагайсан чинь The Cardigans тай маш адилхан стилний дуу яваад бхаар нь шинэ цомог нь гарсийн байх гээд баярлаад асуусан чинь
Lucky soul гдг хамтлагийн Add your ligths to mine гдг дуу юм байна..лаг давгүй дуу бсан..гэхдээ СД г аваагүй л дээ..тэр өдөр авсан СД ний үнэ нь төсвөөс нэгэнт хэтэрсэн бсан тул....тэхдээ дараа орохдоо заавал авнаа... энэ Lips are Unhappy гсн дуу нь илүү күүл юм байна..

ер нь сүүлийн үед дуу хөгжим хувцас хунар гээд юм юм л 60,70 аад оны стил буцаж моодонд ороод бх шиг бнаа..манайд хүртэl хамгийн моодны Лэмөнз гэхэд л тэр СД ний дизайн,өнгө аясаас авахуулаад пүдвөлк,үс засалт
тэгээд ямар ч балай үйл явдал энэ тэр бхгүй энгийн хийцтэй клип энэ тэр нь 70 аад оны санагдуулаад бгаа биз?

НЭГ ИЙМЭРХҮҮ

өнгөрсөн 8 сар миний хувьд бүтэл муутайхан сар байлаа..1 сарын хугацаанд нэг хүнд тохиолдож (ноогдох)болох азгүйтэл,бүтэлгүйтэлийн хэмжээ ердийн дунджаас лав,4,5 дахин их байсан бх..:((...энэ бүхэн мэдээж санхүүгийн болоод бие сэтгэлийн(гсн,,кэкэ) их хохирол дагуулж бгаам...за, за муу бүхнэ ард хоцорсон тул энэ бүхнийг нуршихаа орхин орхиод(сатэ ойтэ?)хавьд шагайгаагүй блогныхоо тоосыг нь гөвий...

энэ хугацаанд ганц гялтайх зүйл нь хайр дурлалын салбар байлаа гэж...:)

「хүүхэдтэйгээ」 харьцах харицаанд дэвшил гарсан..уридныхаасаа гайгүй илэн далангүй ойлголцож бгаа.. бас арай илүү гүнзгий сэдвүүдээр ярилцдаг болсон....нөгөө 「ажил」даа шинэ арга туршиж үзсэн....давгүй амжилттай...lol....надад таалагдсан...ер нь нэг хэвийн байдалд удаан байлгүйгээр хааяа шинэ ,ондоо юм туршиж бх нь зүгээр юм бна гэж ярилцсан....үргэлж шинэ ,шинэлэг байна гэж юу байхав.. хааяа шүү..

уржигдар 2 зөнтгөр баагий ичих ч гүй жоохон залуустай холилдоод Одайба(Токиогийин хамгийн нэртэй date spot..Tokyo bay д бх..)..д болзов...:)
цаадахийн чинь ажил нь тэнд бдий..би түр хугацаагаар Одайба гийн ойролцо нэг ажил хийж бгаа юм ..тэгсэн ажил тарахын алдад 「уулзий」мэйл ирж бна.
.
би gym явах бсанаа болиод хэлсэн цагт нь хэлсэн зочид буудлынх нь лобби д очоод хүлээлээ..уул нь 18:20 д гсн чин баагий чинь 19 болтол бдгүй...би ч бухимддагаара бухимдаа л..гэр хол юм чинь(талдаа 1цаг40мин) харьтал орой болчино гээд..маргааш өглө нь эрт ажилтай бсан тул.. харидийм уу гээд боссон чинь харин хамаг хөлсөө цувуулцсан амитан гүйгээд ороод ирсэн..

манай хүн япон юм байж цаг барина гэж юм мэдкү..би монгол юм байж тогтсон цагнаас 1 мин хоцорхоор л бухимдаад босч суугаад бдаг зантай...хүнтэй уулзахдаа заавал 5-10 мин өмнө очихгүй бол санаа амрахгүй ..бүүр багаасаа л тийм бсан..ерөөсөө өөрчлөгдөхгүй шинжтэй..

би хамаг байдаг муухай царайгаа гаргаа л ,нөгөөх чинь хамаг бдагаараа сайхан аашлаа л...кэкэ...тэхдээ тэгээ л би амархан панаалдуулдийм чинь шаал худлаа..5 мин дараа мартацсан малийгаад явжаагаам чинь...




уул нь хөөрхий минь их л олон юм бодож тэнд болзий гсн юм билээ.. tokyo bay болоод rainbow bridge тэр чигээрээ харагддаг балконтой газар суудал захицсан бсан...ухаандаа намайг тийм романтик юманд дуртай гэж бодсон бх..ах хүү тэгсэн лаг зөнгөр ,хөлдүү нөхөр тийм юманд огт догдолдгүй күүл гар наасан..кэкэ..тэхдээ мэдээж хөгжилтэй бсан л даа..далай харж хоол идчээд,эргээр жаал зугаалав..
нээрээ тэр рэстөранд ангин хүүхдүүд нилээн олон харагдаж байв...андашгүй..:)).

би: тэр 2 бол яаг манай талын хос байна гээ л тэхээр
манай хүн : чи яаж мэдэж бгаам?худлаа яриа л ..
би:хувцасы нь хар л даа...тэр үсийг бас..тээр,,, сая бас бид 2 луу хараад check хийсэн

гээ л шинжлэх ухааны үндэслэлтэйгээр тайлбарлаж өгч бгаам чинь...lol..

хүүхэд нэг иймэрхүү..

аа,тийм энэ сарын дунд хүртэл эндхийн нэг төрийн албаны газар ,бичиг хэрэг шалгаад,тоо баримтыг нь компютэрт хийдэг халтуурны ажил хийж бгаа..иргэдийн татвар,тэтгэвэр энэ тэртэй холбоотой юм..тэтгэвэр болоод даатгалын систэмийн талаар давгүй мэдлэгтэй болох шинжтэй...ийм чухал ажлыг гадаад хүнээр хийлгэж болдог л юм бх даа гэсэн шүү юм бодсон шиг...одоохондоо манай өвөр монгол найз би гсн 2 л гадаад бгаа л даа...

мгл гэхээр мэдээж Аса гийн тухай яриа өрнөөстэй..сүүлийн үед нээрээ мгл ын тухай эндхин зурагтуудаар асар их гарч бнаа...саар мэдээ л их явж бх шив дээ..

нэг санаанд хүрэхгүй бгаа зүйл нь монгол хүмүүсийн яриаг японууд мэдээж ойлгохгүй тул доод талд нь тайлбар бичиг гарна(киноний subtitle шиг)..энэ нь маш учир дутагдалтай..цаад хүний ярьсан юмыг дутуу орчуулах, нюанс нь таарахгүй бх,али эсвэл тэс хөндлөн ондоо бичиг гарах ч тохиолдол бх.. Өчигдөр Нихон ТВ ин өглөөний мэдээллийн СҮККИРИ гдг нэвтрүүлгээр монголын УБ ТВ ийн нэг эмэгтэй яриад ..тэрний яриаг бол нилээн дутуу бөгөөд буруу орчуулад бхаар нь би тэсэлгүй Нихон ТВ ийн үзэгчидийн санал гомдол хүлээж авдаг утас руу нь залгаад ..яг тэр нэвтрүүлгийн дундуур залгасан болхоор опэратөр нь шууд нэвтрүүлгийн продюсэртэй нь холбоод өгдөг юм байна лээ. тэр гарыг нээрээ жижгэртэл нь загнасийшд..:) сүүлдээ өөрөөсөө айсан..

танай ТВ ийн хөлсөлсөн орчуулагч чинь ингэж ядуухан орчуулж өгсийм уу, эсвэл танайхан зориудаар өөрсдөө гуйвуулж ингэж хасаж танасийм уу? гэж томrood..

тэхдээ тийм том ТВ бж ямар ч хяналтгүй,асар хариуцлагагүй...МГЛ д хөлсөлсөн орчуулагчинхаа хэлсэн орчуулгыг эндээ хяналгүйгээр шууд тэр чигээр нь нэвтрүүлдэг гэж авсан!!!!!цаад хүн н мэргэжлийн орчуулагч биш халтууранд явж бгаа оюутан ч юм билүү..хэн ч юу ч гэж санаатай бөгөөд санаандгүйгээр худлаа орчуулж болно шүү дээ..тэгтэл тийм юмыг ямар ч хяналтгүйгээр нэвтрүүлж бгаа гээд бодохооор бас л ........

нэг иймэрхүү л сонинтой өдрүүд үргэлжилж байна даа.. будсыг нь дараа бичий..