Thursday, April 10, 2008

Сэргэй Бодровын 「МОНГОЛ」


кино нээлтээ хийсэн эхний өдөр очиж үзсэнийг нь яана..жийм ээ яаран сандран дуусгаад, цаг бага бсан тул замаараа асган цутган хоол идчээд хүүхэдтэй уулзахаа хойшлууулж байгаад асар хичээл зүтгэл гаргаж үзсэн боловч....????.....????....гсн сэтгэгдэлтэй гарч ирэв..

монгол хүний нүдээр үзэхгүйм шүү...цэвэр урлаг талаас нь,бүр болохгүй бол ердийн маss entertainment кино гдг утгаар нь үзэхийм шүү гэж байдгаараа хичээсэн ч.....али ч талаасаа ??????? кино санагдав..юундаа ч Оскарт нэр дэвшсийн бгаан??Оросын НИКА гаас хамаг шагналыг нь авсан гээ биз дээ..

Зохиол--Киноны зохиол бол ерөнхийдөө уран зөгнөл , SF тал руугаа..зураг авалт ни ч гсн...кино үзэж суухад чинь The Lord of The Ring үзэж буй мэт сэтгэгдэл төрөөд байвал тэр чиний буруу биш..би уул нь Чингис хааны намтарын хамгийн тодорхойгүй , бүрхэг байдаг идэр насны тухай Бодров асар creative байдлаар хандаж шинэлэг санаа оноо гаргасан юм байх гсн чинь юу ч байхгүй..үйл явдлууд нь хоорондоо авцалдаа муутай,хүчээр холбож өрнүүлээд байгаа байхгүй юу..

Монгол хэл---кино монгол хэл дээр..гэхдээ хайран монгол хэлийг махыг нь идээд , сэглээд хаясан байна лээ..аргагүй найруулагч нь гадаад хүн болохоор жүжигчид нь яаж яриад бгааг мэдэхгүй байх нь аргагүй..ганц гайгүй рэдактор авчиж болноо доо..халх,өвөр монгол , дээр нь монгол хэлээ бараг мэдэхгүй өвөр монгол жүжигчиний асар но той монгол хэлний холимог...инээдтэй нь халх аялга нь асар орчин үейинх гээд бод..явжийнэ,тэгжийнэ,,хүүш, хөөе,,гэх мэт..дээр нь маш модон..бараг л 「би чамайг хүсч байна」 гэсэнгүй..(бараг тэгж яриад бсан ч билүү??)..нээрээ тоглоомгүй бараг л ,,чи муу пи... гэх нь холгүй яриж байна лээ..

бас нэг юм..Тангудууд нь тачигнатал Хятадаар яриа л,,,дундад азийнх л болтой хэдэн жинчин худалдаачин хүмүүс монголоор уариа л...:)..

харин нэг авууштай нь гол дүрийн жүжигчин Асано таданобү маш боломжийн,зарим (ихэнхи??) өвөр монгол жүжигчидээсээ хамаагүй ойлгомжтой ярж бсаныг хэлэх хэрэгтэй..манай монголчууд гээ л хөөрхөн яриад бгаа бхгүй юу..:)

Жамуха,Чингис 2 андын тангараг тавингуутаа маргааш нь муудалцаа л, Бөртэ хооронд нь яс хаяа л..Чингис ерөөсөө өөрөө шийдвэр гаргаж бгаа юм алга..Бөртэ ю гэнэ үү дагаад байх болтоймаа..Бөртэ аймаар дундад аази хүүхнүүд шиг нүд нүүрээ баглаж аваа л хаа бсан тангудад шоронд бгаа Тэмүжинг ганцаараа очоо л суллачих юм..аа, тий тэмүжинг тэнд шоронд байна гээд нэг Тангуд лам говийг явган туулж Бөртэ д хэлж бгаа бхгүй юу.инээдтэй инээдтэй хэсгүүд их бий..

аа,тий ..тэмүжин жамуха 2 одоо хаашаа гэй юм уу хаашаа юм..хамт өвөртөө унтаа л цаана нь Бөртэ хөөрхий амитан ганцаараа гадаа унтаад бгаам даа..кэкэ..

гэх мэтээр асар будлиантай,зөрчил ихтэй, нэрлэж дуусмааргүй олон алдаатай кино болсон байна лээ..та бүхэн өөрсдийн мэлмийгээр болгоогтий..

киноноос авах юм нь Алтан ураг хамтлагийнханы хийсэн хөгжим, гол дүрийн жүжигчин Асано таданобү гийн жүжиглэлт байлаа...Гадны хүн гэхэд асар боломжийн тоглосон..монгол ахуйд шингэж чадсан гэх юм уу даа...ядаж л дээлэндээ багтаад урамтай..

бас Шинжааны Баянгол гдг газар авсан байгалын зураглал хэсэг үнэхээр тасархай гоё болсон байна лээ..япон үзэгчид тэр байгалыг монголынх л гэж бодоод байх шиг байсан..

манайхан энэ киног сая Оскарт нэр дэвшсэнийх нь дараа амаа олохгүй магтацгаагаад байсан..юуг нь тэгж үнэлээд байсныг үнэндээ би олж харсангүй

15 comments:

Особу said...

uzhiimsaan, taalagdahgui bol saihan muulhiimsan geed u lol :) ta bol asano tadanobu-gee bol zad magtchih yumaa? lol nuguu gar utasnii reklamand orson bsan zaluu biz de?

Bayasum said...

загатнасан газар маажсанд талархлаа..
гэхдээ бүр загатнасан газрыг нь яааг олж маажлаа..

patatepatata said...

Uzcheed muulya, gehdee orchim uyeiin mongol he'll hereglegdehiin huvid, bi neg ih muu zuil gej bol bodohgui baina. Oilgomjtoi, nairuulgatai, uyangalag l baival.

Anglichuud ch yum uu amerikuud, shakespear-iin tuhai ch yum uu, elizabeth ene teriin tuhai kino hiihdee neeh aihtar old englisheer tachignatal "thou shalt speakst", "thy crown fallest to the ground" enee teree geed yariad baidagguyi shuu dee. Manai mongolyn tuuhiin kinonuud l (orchin uyed) neg ih uyangaluulah geed "ajaamuu", "sugei, sugai, tugai" enee teree geed joohon oilgots/avts muutai heregleed baidag bolohoos...

Lam nar ch yum uu, enhbayar ene ter shig...

MW said...

Heleed yu gehev. Mash muu kino bolson bna lee. Tangudiin shorond manai hun tegej archaagaa aldaad suuj baigaag ni haraad uram hugarsan shuu.

bayabaga said...

osobu>
mon mon.ter zaluu mon,.uneheer sain togloson beelee..hir haldaahgui shuu dee,,lol..

uzeh bolmj garval neeree her sanagdsanaa duulgaarai daa..

bayabaga said...

bayasum>

гэхдээ бүр загатнасан газрыг нь яааг олж маажлаа..

>yag ali hesegtei ni sanal niileed beene??..:)

bayabaga said...

po chan>
gui yahav..orchin ueiinheer yarij boloh yum..gehdee l..???bsan..asar modon helleguud...

uzeed(sonsood) yamar sanagdsanaa duulgaarai!!

bayabaga said...

mw>

za ter shoron orond bsan ni nadad bol neg ih emzeg sanagdaagui ee,,zugeer Tanguduud yagaad tuuniig shorond hiisen ni yamar ch tailbargui,tegsenee humuusiin nudend zah deer tavisan ni yamar uchraas ve gedeg ni bas todorhoigui,,Borte ochoo l lag shuud sullaldag ene ter heseg ni ih l huchindeed hiichihsen sanagdsan..

Unknown said...

Kinonii huvid dund zergiin kino.
Taalagdsan zuil: 1. Baildaanii hesguud n ih sain avsan baisan, mash unemshiltei.
2. Borte-d toglodog huuhen: Sain songolt(casting) saihan ch duree gargasan. saihan ch huuhen...
3. Haand maani togloson japan jujigchin. ih uhaalag hartstai, duree ch sain gargasan. saihan ch zaluu...
Sergei Bodrov-in "The Nomad" bol ene kinonoos havgui deer kino.

bayabaga said...

alain>

baildaanii nileen heseg ni CG bsaniig medsen uu?

Borte d toglodog busgui neeree 「mash mongol」torhtei ohin beelee te?manai ulamjlalt saihan torh yumuu daa..

Bodrov oos bi East Weat iig l uzsiin baina..Menshikov gardag..

bayabaga said...

soorii..west gehiig weat geed bichsen baina,

Barimalch said...

Uuniig orsuud hiisen gedgiig martaj bolohgui ee. Jishee n orsuud Gitleriin tuhai goy kino hiij chadahgui shuu dee. Chingis bidendee baatar orsuuddaa Gitler gedgiig sanah heregtei.

Bas nogoo talaas n avch uzey Mongolchuud Mongoliig ezelj chadsan manjiin haanii tuhai goy kino hiij chadahgui biz dee?!

Dugi said...

Manaihan magtsan yum gej uu.. Internetiin medeegeer duuren shuumjilsen, haramssan l bh shig bsan shuu dee.

hundaga said...

надад Жамухт тоглосон залуугийн жүжиглэлт асар таалагдсан.

bayabaga said...

barimalch>

tiim tal ch bii baih shuu..

dugi>

hamgiin gol ni muulj muulchaad Oscar t ner devshseniih ni daraa hevleluudeer urlagiin buteel uhaanii hihyo yavaad bsan bhgui yu..terend ni jaahan...:) magtah bsan yum bol anhnaasaa l..gsn mayagaar

hundaga>

Jamuha iin jujigchin neg l tanidag zaluuu haragdaad bgaam daa..daanch haana harsanaa sanahgui...